飞fēi盖gài回huí兰lán坂bǎn，
宸chén襟jīn伫zhù柏bǎi梁liáng。
别bié馆guǎn分fēn泾jīng渭wèi，
归guī路lù指zhǐ衡héng漳zhāng。

关guān山shān通tōng曙shǔ色sè，
林lín籞yù遍biàn春chūn光guāng。
帝dì念niàn纡yū千qiān里lǐ，
词cí波bō照zhào五wǔ潢huáng。