夜yè泛fàn南nán溪xī月yuè，
光guāng影yǐng冷lěng涵hán空kōng。
棹zhào飞fēi穿chuān碎suì金jīn电diàn，
翻fān动dòng水shuǐ精jīng宫gōng。
横héng管guǎn何hé妨fáng三sān弄nòng，
重zhòng醑xǔ仍réng须xū一yī斗dòu，
知zhī费fèi几jǐ青qīng铜tóng。
坐zuò久jiǔ桂guì花huā落luò，
襟jīn袖xiù觉jué香xiāng浓nóng。
庾yǔ公gōng阁gé，
子zǐ猷yóu舫fǎng，
兴xīng应yìng同tóng。
从cóng来lái好hǎo景jǐng良liáng夜yè，
我wǒ辈bèi敢gǎn情qíng锺zhōng。
但dàn恐kǒng仙xiān娥é川chuān後hòu，
嫌xián我wǒ尘chén容róng俗sú状zhuàng，
清qīng境jìng不bù相xiāng容róng。
击jī汰tài同tóng情qíng赏shǎng，
赖lài有yǒu紫zǐ溪xī翁wēng。