高gāo人rén玩wán世shì心xīn，
仕shì学xué有yǒu余yú裕yù。

稍shāo偿cháng俗sú间jiān负fù，
未wèi忘wàng尘chén外wài趣qù。

结jié巢cháo依yī莽mǎng苍cāng，
泉quán石shí得dé佳jiā处chù。

牙yá签qiān三sān万wàn轴zhóu，
遮zhē眼yǎn岂qǐ云yún蠹dù。

鸟niǎo哢lòng岩yán作zuò屏píng，
悠yōu然rán不bù移yí具jù。

时shí招zhāo槠zhū山shān云yún，
苍cāng白bái缭liáo窗chuāng户hù。

径jìng润rùn树shù罩zhào烟yān，
庭tíng虚xū月yuè含hán雾wù。

万wàn景jǐng供gòng旦dàn夕xī，
与yǔ人rén美měi无wú度dù。

园yuán翁wēng垂chuí纶lún叟sǒu，
或huò许xǔ陪péi杖zhàng屦jù。

我wǒ亦yì漫màn仕shì者zhě，
雅yǎ志zhì买mǎi山shān住zhù。

即jí今jīn想xiǎng像xiàng意yì，
未wèi办bàn魁kuí杰jié句jù。

他tā年nián登dēng君jūn巢cháo，
酒jiǔ所suǒ尚shàng容róng赋fù。