李lǐ侯hóu气qì爽shuǎng常cháng清qīng凉liáng，
上shàng奉fèng慈cí亲qīn发fā垂chuí霜shuāng。

弟dì兄xiōng如rú凤fèng皆jiē翱áo翔xiáng，
秋qiū吟yín胡hú为wèi惨cǎn中zhōng肠cháng。

白bái云yún孤gū飞fēi客kè他tā乡xiāng，
然rán此cǐ王wáng事shì游yóu有yǒu方fāng。

晏yàn嫂sǎo老lǎo丑chǒu胜shèng空kōng房fáng，
我wǒ独dú熊xióng胆dǎn念niàn莫mò忘wàng。

已yǐ无wú针zhēn线xiàn在zài衣yī裳shang，
岁suì岁suì临lín风fēng感gǎn清qīng商shāng。

侯hóu门mén忠zhōng义yì庆qìng绵mián长cháng，
象xiàng轴zhóu金jīn花huā当dāng满mǎn床chuáng。

板bǎn舆yú欢huān爱ài未wèi渠qú央yāng，
倚yǐ门mén亦yì莫mò苦kǔ相xiāng望wàng，

枢shū密mì将jiāng春chūn丰fēng岐qí梁liáng。