肩jiān舆yú转zhuǎn绿lǜ畴chóu，
跨kuà浦pǔ蹑niè石shí梁liáng。

暮mù投tóu瑞ruì峰fēng宿sù，
野yě色sè杂zá莽mǎng仓cāng。

鱼yú盐yán海hǎi市shì隘ài，
松sōng竹zhú山shān径jìng凉liáng。

解jiě衣yī借jiè僧sēng庐lú，
煮zhǔ茗míng涤dí枯kū肠cháng。

顿dùn忘wàng庚gēng火huǒ争zhēng，
秋qiū色sè已yǐ侵qīn床chuáng。

古gǔ戌qu此cǐ何hé夕xī，
冠guān盖gài来lái徜cháng徉yáng。

一yī杯bēi偶ǒu相xiāng属shǔ，
荔lì丹dān咀zuǐ冰bīng霜shuāng。

哦ò诗shī兴xīng清qīng绝jué，
天tiān池chí看kàn鹏péng翔xiáng。