少shǎo年nián麋mí鹿lù姿zī，
待dài价jià非fēi结jié绿lǜ。

东dōng湖hú嗜shì红hóng芰jì，
西xī山shān茹rú黄huáng独dú。

虽suī无wú负fù郭guō田tián，
仅jǐn有yǒu环huán堵dǔ屋wū。

稍shāo知zhī亲qīn简jiǎn编biān，
岂qǐ意yì分fēn符fú竹zhú。

不bù作zuò梁liáng甫fǔ吟yín，
徒tú歌gē采cǎi薇wēi曲qū。

轩xuān冕miǎn本běn无wú心xīn，
泉quán石shí慕mù幽yōu躅zhú。

疏shū才cái偶ǒu计jì偕xié，
微wēi名míng玷diàn宦huàn牍dú。

扰rǎo客kè书shū掣chè肘zhǒu，
蹈dǎo险xiǎn车chē脱tuō轴zhóu。

为wèi米mǐ一yī折zhé腰yāo，
献xiàn玉yù三sān刖yuè足zú。

人rén情qíng冰bīng复fù炭tàn，
世shì路lù同tóng岸àn为wèi谷gǔ。

奔bēn走zǒu三sān十shí年nián，
尘chén埃āi几jǐ千qiān斛hú。

归guī访fǎng旧jiù园yuán林lín，
要yào识shí真zhēn面miàn目mù。

敝bì庐lú他tā人rén居jū，
故gù友yǒu半bàn鬼guǐ录lù。

诛zhū茅máo倾qīng客kè囊náng，
千qiān日rì笑xiào神shén速sù。

堂táng成chéng屡lǚ留liú醉zuì，
夜yè阑lán更gèng秉bǐng烛zhú。

冬dōng霜shuāng孤gū松sōng秀xiù，
春chūn霖lín万wàn花huā霂mù。

薰xūn风fēng自zì生shēng凉liáng，
秋qiū云yún不bù待dài族zú。

鱼yú鸟niǎo乐lè欣xīn欣xīn，
柴chái荆jīng纷fēn樕sù樕sù。

曳yè杖zhàng时shí往wǎng还hái，
拊fǔ缶fǒu谁shuí拘jū束shù。

敲qiāo门mén闻wén剥bāo啄zhuó，
开kāi缄jiān佩pèi谦qiān牧mù。

初chū读dú少shǎo陵líng诗shī，
再zài对duì渊yuān明míng菊jú。

试shì听tīng句jù掷zhì金jīn，
坐zuò想xiǎng人rén如rú玉yù。

搜sōu肠cháng嗣sì高gāo吟yín，
深shēn愧kuì窘jiǒng边biān幅fú。