春chūn今jīn著zhù物wù几jǐ陈chén新xīn，
未wèi抵dǐ新xīn诗shī得dé许xǔ荣róng。

韩hán子zǐ虽suī云yún誉yù东dōng野yě，
侯hóu生shēng终zhōng竟jìng愧kuì弥mí明míng。

已yǐ知zhī林lín下xià栖qī迟chí计jì，
何hé处chù人rén间jiān宠chǒng辱rǔ惊jīng。

更gèng欲yù从cóng公gōng问wèn归guī宿sù，
夜yè深shēn风fēng雨yǔ四sì山shān倾qīng。