岭lǐng近jìn梅méi花huā开kāi已yǐ多duō，
水shuǐ南nán梅méi事shì又yòu如rú何hé。

使shǐ君jūn假jiǎ日rì曾céng游yóu否fǒu，
客kè子zǐ临lín风fēng空kōng屡lǚ哦ò。

好hǎo士shì何hé妨fáng勤qín下xià榻tà，
丰fēng年nián那nà有yǒu拙zhuō催cuī科kē。

倦juàn游yóu我wǒ亦yì怀huái三sān径jìng，
何hé况kuàng传chuán闻wén政zhèng免miǎn苛kē。