秋qiū风fēng比bǐ已yǐ凉liáng如rú水shuǐ，
秋qiū日rì还hái能néng热rè似sì焚fén。

骤zhòu对duì碧bì云yún成chéng突tū兀wù，
忽hū看kàn快kuài雨yǔ洒sǎ缤bīn纷fēn。

梧wú应yìng留liú响xiǎng中zhōng宵xiāo听tīng，
菊jú为wèi韬tāo香xiāng九jiǔ日rì闻wén。

排pái遣qiǎn羇jī愁chóu消xiāo底dǐ物wù，
要yào君jūn诗shī律lǜ张zhāng吾wú军jūn。