丈zhàng人rén笔bǐ力lì老lǎo波bō澜lán，
平píng处chù犹yóu能néng敌dí建jiàn安ān。

暂zàn为wèi时shí清qīng掌zhǎng边biān角jiǎo，
却què来lái夜yè直zhí上shàng金jīn銮luán。

怅chàng侬nóng三sān径jìng归guī来lái引yǐn，
翻fān作zuò五wǔ溪xī行xíng路lù难nán。

邂xiè逅hòu一yī欣xīn还hái别bié去qù，
雪xuě泥ní连lián日rì未wèi全quán乾qián。