障zhàng泥ní油yóu壁bì人rén归guī后hòu，
满mǎn院yuàn花huā阴yīn。

楼lóu影yǐng沈shěn沈shěn。
中zhōng有yǒu伤shāng春chūn一yī片piàn心xīn。

间jiān穿chuān绿lǜ树shù寻xún梅méi子zǐ，
斜xié日rì笼lóng明míng。

团tuán扇shàn风fēng轻qīng。
一yī径jìng杨yáng花huā不bù避bì人rén。