岁suì月yuè飘piāo零líng事shì转zhuǎn乖guāi，
未wèi能néng凭píng酒jiǔ放fàng眉méi开kāi。

萧xiāo萧xiāo棠táng棣dì悲bēi离lí黍shǔ，
寂jì寞mò芝zhī兰lán閟bì野yě莱lái。

生shēng计jì半bàn随suí豪háo气qì坏huài，
放fàng心xīn犹yóu傍bàng圣shèng经jīng回huí。

秋qiū来lái旱hàn势shì滔tāo滔tāo远yuǎn，
谁shuí念niàn苍cāng生shēng可kě正zhèng哀āi。