腰yāo刀dāo首shǒu帕pà从cóng军jūn，
戍shù楼lóu独dú倚yǐ闲xián凝níng眺tiào。
中zhōng原yuán气qì象xiàng，
狐hú居jū兔tù穴xué，
暮mù烟yān残cán照zhào。
投tóu笔bǐ书shū怀huái，
枕zhěn戈gē待dài旦dàn，
陇lǒng西xī年nián少shǎo。
叹tàn光guāng阴yīn掣chè电diàn，
易yì生shēng髀bì肉ròu，
不bù如rú易yì腔qiāng改gǎi调tiáo。
世shì变biàn沧cāng海hǎi成chéng田tián，
奈nài群qún生shēng、几jǐ番fān惊jīng扰rǎo。
干gān戈gē烂làn漫màn，
无wú时shí休xiū息xī，
凭píng谁shuí驱qū扫sǎo。
眼yǎn底dǐ山shān河hé，
胸xiōng中zhōng事shì业yè，
一yī声shēng长cháng啸xiào。
太tài平píng时shí、相xiāng将jiāng近jìn也yě，
稳wěn稳wěn百bǎi年nián燕yàn赵zhào。