形xíng胜shèng地dì。
西xī陵líng往wǎng事shì重zhòng记jì。
溶róng溶róng王wáng气qì满mǎn东dōng南nán，
英yīng雄xióng闲xián起qǐ。
凤fèng游yóu何hé处chù古gǔ台tái空kōng，
长cháng江jiāng缥piǎo缈miǎo舞wǔ际jì。
石shí头tóu城chéng上shàng试shì倚yǐ。
吴wú襟jīn楚chǔ带dài如rú系xì。
乌wū衣yī巷xiàng陌mò几jǐ斜xié阳yáng，
燕yàn闲xián旧jiù垒lěi。

后hòu庭tíng玉yù树shù委wěi歌gē尘chén，
凄qī凉liáng遗yí恨hèn流liú水shuǐ。
买mǎi花huā问wèn酒jiǔ锦jǐn绣xiù市shì。
醉zuì新xīn亭tíng、芳fāng草cǎo千qiān里lǐ。
梦mèng醒xǐng觉jué非fēi今jīn世shì。
对duì三sān山shān、半bàn落luò青qīng天tiān，
数shù点diǎn白bái鹭lù，
飞fēi来lái西xī风fēng里lǐ。