几jǐ度dù徘pái徊huái对duì暮mù天tiān，
怀huái人rén珍zhēn重zhòng寄jì诗shī篇piān。

古gǔ今jīn上shàng下xià几jǐ千qiān首shǒu，
天tiān地dì中zhōng间jiān八bā九jiǔ椽chuán。

史shǐ醒xǐng吟yín魂hún归guī浊zhuó酒jiǔ，
移yí将jiāng杰jié句jù上shàng华huá颠diān。

南nán来lái诸zhū老lǎo凋diāo零líng尽jìn，
回huí首shǒu斜xié阳yáng倍bèi黯àn然rán。