皓hào皓hào一yī何hé洁jié，
更gèng暴bào以yǐ秋qiū阳yáng。
秋qiū毫háo尘chén滓zǐ，
如rú何hé浣huàn得dé这zhè肝gān肠cháng。
况kuàng对duì金jīn风fēng初chū度dù，
酌zhuó彼bǐ银yín河hé静jìng浴yù，
六liù月yuè凛lǐn冰bīng霜shuāng。
精jīng白bái生shēng来lái别bié，
日rì月yuè许xǔ争zhēng光guāng。
清qīng明míng朝cháo，
清qīng要yào路lù，
遍biàn流liú芳fāng。
澄chéng清qīng闽mǐn峤qiáo，
姑gū命mìng申shēn伯bǎi式shì南nán邦bāng。
洗xǐ得dé甲jiǎ兵bīng静jìng了le，
去qù作zuò读dú书shū元yuán帅shuài，
却què入rù相xiāng吾wú皇huáng。
清qīng问wèn同tóng天tiān老lǎo，
俾bǐ尔ěr寿shòu而ér昌chāng。