杳yǎo杳yǎo复fù苍cāng然rán，
无wú云yún日rì暮mù天tiān。
象xiàng分fēn青qīng气qì外wài，
景jǐng尽jìn赤chì霄xiāo前qián。

渐jiàn吐tǔ星xīng河hé色sè，
遥yáo生shēng水shuǐ木mù烟yān。
从cóng容róng难nán附fù丽lì，
顾gù步bù欲yù澄chéng鲜xiān。

但dàn见jiàn收shōu三sān素sù，
何hé能néng测cè上shàng玄xuán。
应yìng非fēi暂zàn呈chéng瑞ruì，
不bù许xǔ出chū山shān川chuān。