八bā都dōu词cí客kè漫màn喧xuān然rán，
谁shuí解jiě飞fēi扬yáng诰gào誓shì间jiān。

五wǔ色sè彩cǎi毫háo裁cái凤fèng诏zhào，
九jiǔ重zhòng天tiān子zǐ豁huō龙lóng颜yán。

巴bā山shān月yuè在zài趋qū朝cháo去qù，
锦jǐn水shuǐ烟yān生shēng入rù阁gé还hái。

谋móu及jí中zhōng兴xīng多duō少shǎo事shì，
莫mò愁chóu明míng月yuè不bù收shōu关guān。

却què搜sōu文wén学xué起qǐ吾wú唐táng，
暂zàn失shī都dōu城chéng亦yì未wèi妨fáng。

锦jǐn里lǐ幸xìng为wèi丹dān凤fèng阙quē，
幕mù宾bīn征zhēng出chū紫zǐ微wēi郎láng。

来lái时shí走zǒu马mǎ随suí中zhōng使shǐ，
到dào日rì援yuán毫háo定dìng外wài方fāng。

若ruò以yǐ掌zhǎng言yán看kàn谏jiàn猎liè，
相xiāng如rú从cóng此cǐ病bìng辉huī光guāng。

贾jiǎ谊yì才cái承chéng宣xuān室shì召zhào，
左zuǒ思sī唯wéi预yù秘mì书shū流liú。

赋fù家jiā达dá者zhě无wú过guò此cǐ，
翰hàn苑yuàn今jīn朝cháo是shì独dú游yóu。

立lì被bèi御yù炉lú烟yān气qì逼bī，
吟yín经jīng栈zhàn阁gé雨yǔ声shēng秋qiū。

内nèi人rén未wèi识shí江jiāng淹yān笔bǐ，
竟jìng问wèn当dāng时shí不bù早zǎo求qiú。