鸿hóng雁yàn离lí群qún后hòu，
成chéng行xíng忆yì日rì存cún。
谁shuí知zhī归guī故gù里lǐ，
只zhī得dé奠diàn吟yín魂hún。

虫chóng蠹dù书shū盈yíng箧qiè，
人rén稀xī草cǎo拥yōng门mén。
从cóng兹zī长cháng恸tòng后hòu，
独dú自zì奉fèng晨chén昏hūn。

浮fú生shēng多duō夭yāo枉wǎng，
惟wéi尔ěr最zuì堪kān悲bēi。
同tóng气qì未wèi归guī日rì，
慈cí亲qīn临lín老lǎo时shí。

旧jiù诗shī传chuán海hǎi峤qiáo，
新xīn冢zhǒng枕zhěn江jiāng湄méi。
遗yí稚zhì呜wū呜wū处chù，
黄huáng昏hūn绕rào繐suì帷wéi。