淮huái藩fān开kāi吴wú豪háo侠xiá满mǎn，
歌gē钟zhōng地dì属shǔ姑gū苏sū馆guǎn。

相xiāng儒rú独dú为wèi缓huǎn颊jiá生shēng，
笑xiào出chū彭péng公gōng玛mǎ瑙nǎo碗wǎn。

血xuè干gān智zhì伯bǎi髅lóu不bù腥xīng，
黄huáng玉yù莹yíng错cuò红hóng水shuǐ精jīng。

妖yāo蟆ma蚀shí月yuè魄pò半bàn死sǐ，
虹hóng光guāng霞xiá气qì喷pēn且qiě盈yíng，
隐yǐn若ruò阵zhèn偃yǎn边biān将jiāng营yíng。

彭péng公gōng彭péng公gōng古gǔ烈liè士shì，
重zhòng庆qìng孤gū城chéng亦yì劳láo止zhǐ。

天tiān忘wàng西xī顾gù二èr十shí年nián，
亩mǔ尽jìn东dōng来lái数shù千qiān里lǐ。

武wǔ侯hóu祝zhù文wén何hé乃nǎi伟wěi，
败bài由yóu宋sòng祚zuò民mín今jīn祀sì。

太tài湖hú底dǐ宁níng鱼yú米mǐ丰fēng，
官guān廨xiè喜xǐ与yǔ闲xián门mén同tóng。

酒jiǔ波bō碗wǎn面miàn动dòng峡xiá影yǐng，
想xiǎng见jiàn制zhì置zhì师shī犒kào飘piāo风fēng中zhōng。

再zài酌zhuó庶shù沃wò磥lěi磊lěi胸xiōng。

君jūn不bù见jiàn汉hàn家jiā将jiāng军jūn五wǔ郡jùn封fēng，
班bān彪biāo天tiān与yǔ世shì史shǐ功gōng。

诗shī狂kuáng昭zhāo谏jiàn客kè吴wú越yuè，
存cún心xīn唐táng室shì人rén怜lián忠zhōng。

呜wū呼hū！
尚shàng友yǒu予yǔ岂qǐ敢gǎn，
醉zuì墨mò惨cǎn澹dàn云yún飞fēi鸿hóng。