吴wú下xià黄huáng师shī我wǒ所suǒ怜lián，
江jiāng湖hú离lí别bié又yòu三sān年nián。

家jiā贫pín似sì为wèi耽dān诗shī句jù，
世shì乱luàn谁shuí能néng与yǔ酒jiǔ钱qián。

溪xī上shàng瓜guā田tián应yìng蔓màn草cǎo，
沙shā边biān茅máo屋wū正zhèng风fēng颠diān。

稍shāo待dài东dōng南nán春chūn水shuǐ绿lǜ，
老lǎo夫fū书shū札zhá寄jì吴wú船chuán。