君jūn居jū武wǔ康kāng山shān，
昔xī年nián我wǒ曾céng游yóu。

崎qí岖qū松sōng径jìng寒hán，
冷lěng落luò竹zhú房fáng秋qiū。

握wò手shǒu既jì欢huān笑xiào，
拂fú榻tà且qiě相xiāng留liú。

一yī驻zhù十shí旬xún馀yú，
旦dàn夕xī乐lè清qīng幽yōu。

因yīn话huà净jìng名míng事shì，
涤dí砚yàn勉miǎn操cāo修xiū。

蛮mán香xiāng爇ruò古gǔ篆zhuàn，
山shān茶chá分fēn越yuè瓯ōu。

看kàn雪xuě同tóng拥yōng炉lú。
乘chéng月yuè共gòng浮fú舟zhōu。

喻yù心xīn指zhǐ太tài虚xū，
视shì世shì类lèi浮fú沤ōu。

明míng春chūn我wǒ归guī去qù，
湖hú上shàng隐yǐn林lín丘qiū。

杜dù门mén过guò五wǔ载zǎi，
脾pí疾jí日rì少shǎo瘳chōu。

闲xián宵xiāo坐zuò月yuè下xià，
往wǎng事shì来lái心xīn头tóu。

书shū之zhī将jiāng寄jì君jūn，
路lù远yuǎn水shuǐ悠yōu悠yōu。