曾céng许xǔ千qiān金jīn答dá浣huàn纱shā，
越yuè溪xī浪làng浅qiǎn不bù通tōng槎chá。

晓xiǎo楼lóu帘lián卷juàn还hái凝níng雾wù，
外wài院yuàn墙qiáng低dī却què映yìng花huā。

满mǎn目mù离lí愁chóu频pín驻zhù马mǎ，
一yī春chūn幽yōu梦mèng祇qí惊jīng鸦yā。

柔róu桑sāng蔽bì日rì南nán城chéng路lù，
懊ào恼nǎo罗luó敷fū自zì有yǒu家jiā。