秋qiū阴yīn凄qī淡dàn隔gé重zhòng城chéng，
一yī亩mǔ居jū仍réng近jìn禁jìn营yíng。

汉hàn苑yuàn楼lóu台tái沉chén暮mù影yǐng，
谢xiè家jiā鼓gǔ吹chuī发fā新xīn声shēng。

烟yān昏hūn露lù井jǐng残cán桃táo坠zhuì，
叶yè下xià凉liáng波bō独dú鸟niǎo惊jīng。

节jié物wù变biàn衰shuāi吟yín更gèng苦kǔ，
可kě堪kān漳zhāng浦pǔ卧wò刘liú桢zhēn。