对duì面miàn相xiāng看kàn千qiān里lǐ隔gé，
手shǒu持chí史shǐ君jūn招zhāo隐yǐn檄xí。

一yī条tiáo拄zhǔ杖zhàng两liǎng人rén扶fú，
面miàn带dài东dōng湖hú秋qiū水shuǐ碧bì。

口kǒu里lǐ只zhī安ān三sān寸cùn匙chí，
平píng生shēng懒lǎn病bìng无wú药yào医yī。

菜cài羹gēng白bái饭fàn随suí处chù有yǒu，
谁shuí能néng辛xīn苦kǔ贪tān住zhù持chí。

向xiàng来lái春chūn风fēng满mǎn两liǎng手shǒu，
如rú今jīn零líng落luò能néng多duō少shǎo。

尽jìn情qíng包bāo裹guǒ付fù二èr妙miào，
散sàn与yǔ青qīng青qīng湖hú上shàng柳liǔ。