芳fāng池chí绿lǜ水shuǐ自zì生shēng肥féi，
上shàng有yǒu轩xuān窗chuāng隐yǐn翠cuì微wēi。

花huā竹zhú旧jiù尝cháng开kāi小xiǎo迳jìng，
门mén阑lán今jīn又yòu启qǐ重zhòng扉fēi。

直zhí须xū阊chāng阖hé排pái云yún去qù，
要yào看kàn长cháng安ān跃yuè马mǎ归guī。

词cí赋fù合hé魁kuí天tiān下xià士shì，
春chūn光guāng端duān不bù负fù刘liú煇huī。