先xiān生shēng道dào古gǔ背bèi今jīn驰chí，
羁jī丱guàn诗shī书shū两liǎng鬓bìn丝sī。

进jìn取qǔ不bù随suí馀yú子zǐ后hòu，
文wén章zhāng曾céng作zuò几jǐ人rén师shī。

未wèi施shī天tiān上shàng经jīng纶lún手shǒu，
且qiě放fàng胸xiōng中zhōng玉yù佩pèi词cí。

三sān复fù荔lì台tái佳jiā句jù法fǎ，
千qiān年nián风fēng雅yǎ有yǒu谁shuí追zhuī。