英yīng雄xióng战zhàn守shǒu几jǐ春chūn秋qiū，
虎hǔ踞jù龙lóng蟠pán古gǔ石shí头tóu。

北běi固gù只zhī凭píng江jiāng水shuǐ在zài，
中zhōng原yuán长cháng对duì夕xī阳yáng愁chóu。

曹cáo刘liú谩màn有yǒu经jīng营yíng志zhì，
王wáng谢xiè空kōng遗yí富fù贵guì羞xiū。

举jǔ目mù便biàn怀huái千qiān古gǔ恨hèn，
凤fèng凰huáng台tái上shàng不bù须xū游yóu。