送sòng别bié邗hán江jiāng路lù，
梅méi花huā作zuò暮mù愁chóu。

关guān情qíng何hé水shuǐ部bù，
回huí首shǒu古gǔ扬yáng州zhōu。

雁yàn影yǐng明míng寒hán水shuǐ，
冰bīng澌sī涩sè去qù舟zhōu。

想xiǎng应yìng今jīn夜yè宿sù，
霜shuāng月yuè满mǎn瓜guā洲zhōu。