春chūn江jiāng柳liǔ色sè新xīn，
别bié酒jiǔ易yì成chéng醺xūn。

自zì厌yàn久jiǔ为wèi客kè，
难nán堪kān又yòu送sòng君jūn。

溪xī晴qíng沙shā度dù鹤hè，
地dì暖nuǎn水shuǐ生shēng兮xī。

若ruò到dào兰lán亭tíng上shàng，
应yìng须xū吊diào右yòu军jūn。