君jūn不bù见jiàn绥suí和hé天tiān子zǐ在zài御yù世shì五wǔ春chūn，
画huà堂táng甲jiǎ观guān寂jì寂jì空kōng无wú人rén。

岂qǐ无wú壮zhuàng发fā类lèi元yuán帝dì，
奈nài燕yàn飞fēi来lái啄zhuó皇huáng孙sūn。

三sān星xīng屡lǚ暗àn紫zǐ宫gōng裹guǒ，
群qún臣chén默mò默mò谁shuí扣kòu阍hūn。

忽hū闻wén县xiàn道dào上shàng急jí变biàn，
乃nǎi是shì南nán昌chāng梅méi子zǐ真zhēn。

书shū言yán愿yuàn蚤zǎo建jiàn三sān统tǒng。
以yǐ孔kǒng子zǐ后hòu上shàng继jì殷yīn。

存cún人rén自zì立lì乃nǎi周zhōu武wǔ，
壅yōng人rén自zì塞sāi为wèi亡wáng秦qín。

陛bì下xià若ruò欲yù保bǎo继jì嗣sì，
成chéng汤tāng不bù祀sì宜yí留liú神shén。

子zǐ真zhēn先xiān曾céng拄zhǔ王wáng凤fèng，
言yán不bù见jiàn省shěng徒tú报bào闻wén。

小xiǎo臣chén读dú史shǐ每měi流liú涕tì，
福fú於wū异yì代dài犹yóu谆zhūn谆zhūn。

而ér况kuàng交jiāo柯kē紫zǐ荆jīng树shù，
东dōng枝zhī憔qiáo悴cuì西xī枝zhī荣róng。

有yǒu能néng建jiàn此cǐ第dì一yī义yì，
本běn支zhī百bǎi世shì何hé足zú云yún。