破pò絮xù蒲pú团tuán展zhǎn夕xī阴yīn，
一yī天tiān凉liáng思sī坐zuò来lái禁jìn。

蛩qióng声shēng诉sù出chū秋qiū多duō少shǎo，
竹zhú影yǐng描miáo成chéng夜yè浅qiǎn深shēn。

青qīng壁bì谩màn留liú闲xián里lǐ句jù，
碧bì潭tán微wēi见jiàn空kōng中zhōng心xīn。

林lín猿yuán野yě鹤hè成chéng相xiāng识shí，
又yòu欲yù褰qiān裳shang过guò别bié岑cén。