君jūn不bù见jiàn车chē氏shì坰jiōng，
字zì同tóng啮niè异yì良liáng堪kān嗟jiē。

又yòu不bù见jiàn澄chéng子zǐ衣yī，
纺fǎng缁zī宁níng顾gù禅chán缁zī非fēi。

势shì利lì自zì昔xī等děng如rú斯sī，
何hé但dàn今jīn人rén心xīn术shù移yí。

乃nǎi知zhī把bǎ握wò亦yì徒tú尔ěr，
对duì面miàn芙fú蓉róng荆jīng棘jí里lǐ。

寂jì寞mò休xiū看kàn出chū岫xiù云yún，
荣róng华huá但dàn付fù东dōng流liú水shuǐ。