隐yǐn君jūn扁biǎn舟zhōu离lí五wǔ湖hú，
初chū闻wén邑yì子zǐ惊jīng陶táo朱zhū。

多duō金jīn不bù用yòng五wǔ{左zuǒ牛niú右yòu孛bèi}术shù，
高gāo阁gé惟wéi藏cáng万wàn卷juàn书shū。

牙yá签qiān玉yù轴zhóu比bǐ四sì库kù，
缥piǎo帙zhì锦jǐn囊náng过guò五wǔ车chē。

河hé间jiān阙quē遗yí应yìng复fù购gòu，
汲jí冢zhǒng蠹dù简jiǎn嗟jiē无wú余yú。

碧bì山shān学xué士shì解jiě传chuán业yè，
黄huáng卷juàn古gǔ人rén相xiāng与yǔ居jū。

谢xiè庭tíng芝zhī兰lán信xìn灵líng秀xiù，
窦dòu家jiā椿chūn桂guì皆jiē芬fēn敷fū。

朱zhū栏lán翠cuì瓦wǎ照zhào空kōng碧bì，
秋qiū山shān晚wǎn林lín共gòng扶fú疏shū。

寒hán溪xī送sòng月yuè出chū幽yōu谷gǔ，
白bái云yún因yīn风fēng生shēng坐zuò隅yú。

道dào山shān三sān馆guǎn限xiàn清qīng禁jìn，
山shān中zhōng此cǐ乐lè彼bǐ所suǒ无wú。

异yì时shí联lián华huá陟zhì严yán近jìn，
白bái虎hǔ东dōng观guān文wén石shí渠qú。

愿yuàn待dài善shàn本běn校xiào中zhōng秘mì，
毋wú令lìng後hòu儒rú争zhēng鲁lǔ鱼yú。