漫màn瀰mí江jiāng天tiān慁hùn霏fēi雪xuě，
市shì薪xīn黄huáng金jīn粲càn环huán玦jué。

大dà寒hán叵pǒ堪kān出chū门mén户hù，
已yǐ麾huī中zhōng涓juān刺cì漫màn谒yè。

著zhù作zuò千qiān卷juàn字zì不bù同tóng，
不bù希xī牧mù守shǒu上shàng三sān公gōng。

榻tà西xī有yǒu酒jiǔ鹅é儿ér色sè，
鸿hóng音yīn读dú书shū句jù成chéng拍pāi。

句jù成chéng拍pāi，
不bù是shì平píng生shēng等děng闲xián客kè。