秋qiū风fēng百bǎi柁tuó倚yǐ江jiāng皋gāo，
幻huàn出chū城chéng南nán不bù柱zhù桥qiáo。

虹hóng影yǐng勒lè回huí天tiān际jì水shuǐ，
鷁yì头tóu惊jīng退tuì海hǎi东dōng潮cháo。

白bái银yín阙quē里lǐ看kàn车chē马mǎ，
赤chì玉yù阑lán边biān听tīng鼓gǔ箫xiāo。

硎xíng刃rèn有yǒu余yú舟zhōu楫jí在zài，
待dài随suí乏fá检jiǎn上shàng云yún霄xiāo。