全quán树shù婆pó娑suō夥huǒ匪fěi奢shē，
数shù枝zhī纖xiān瘦shòu少shǎo尤yóu佳jiā。

春chūn风fēng上shàng苑yuàn吾wú何hé泰tài，
落luò月yuè孤gū村cūn汝rǔ自zì嗟jiē。

定dìng论lùn要yào为wèi尘chén外wài物wù，
细xì看kàn那nà是shì世shì间jiān花huā。

不bù然rán山shān谷gǔ能néng诗shī老lǎo。
曷hé与yǔ山shān礬fán计jì等děng差chà。