柳liǔ黄huáng初chū作zuò一yī夜yè秋qiū，
诗shī瘦shòu宁níng消xiāo万wàn古gǔ愁chóu。

客kè子zǐ岂qǐ无wú衣yī褐hè念niàn，
飞fēi鸿hóng犹yóu作zuò稻dào粱liáng谋móu。

早zǎo须xū微wēi禄lù非fēi因yīn酒jiǔ，
晚wǎn愿yuàn全quán生shēng但dàn守shǒu丘qiū。

望wàng尔ěr不bù来lái来lái且qiě去qù，
江jiāng头tóu吾wú已yǐ具jù归guī舟zhōu。