绍shào圣shèng同tóng年nián今jīn几jǐ家jiā，
泛fàn然rán游yóu宦huàn偶ǒu天tiān涯yá。

先xiān因yīn避bì贼zéi来lái江jiāng左zuǒ，
身shēn欠qiàn看kàn山shān到dào永yǒng嘉jiā。

世shì禄lù相xiāng期qī会huì腾téng踏tà，
束shù书shū宁níng复fù漫màn咨zī嗟jiē。

我wǒ今jīn山shān色sè催cuī归guī意yì，
君jūn政zhèng黄huáng紬chōu稳wěn听tīng衙yá。