几jǐ日rì云yún昏hūn病bìng亦yì昏hūn，
问wèn春chūn咫zhǐ尺chǐ负fù名míng园yuán。

两liǎng枝zhī何hé自zì落luò书shū几jǐ，
一yī笑xiào为wèi之zhī开kāi酒jiǔ尊zūn。

怪guài底dǐ江jiāng南nán新xīn种zhǒng得dé，
未wèi饶ráo洛luò下xià旧jiù名míng喧xuān。

不bù然rán故gù有yǒu栽zāi培péi力lì，
能néng使shǐ芳fāng根gēn学xué返fǎn魂hún。