老lǎo矣yǐ读dú书shū如rú欠qiàn缘yuán，
心xīn非fēi敢gǎn后hòu足zú难nán前qián。

切qiè磋cuō有yǒu道dào方fāng成chéng器qì，
穮biāo蔉gǔn无wú功gōng敢gǎn望wàng年nián。

搔sāo抑yì空kōng怜lián发fā种zhǒng种zhǒng，
摩mó挲sā仍réng愧kuì腹fù便biàn便biàn。

吾wú家jiā门mén户hù何hé所suǒ寄jì，
但dàn愿yuàn儿ér曹cáo相xiāng勉miǎn旃zhān。