垂chuí老lǎo东dōng君jūn恋liàn旧jiù寒hán，
惜xī春chūn情qíng绪xù正zhèng孤gū单dān。

笑xiào它tā功gōng业yè传chuán千qiān古gǔ，
还hái我wǒ诗shī书shū博bó一yī安ān。

芍sháo药yào阶jiē前qián风fēng味wèi浅qiǎn，
酴tú醾mí架jià上shàng典diǎn刑xíng残cán。

勒lè回huí春chūn色sè凭píng诗shī句jù，
生shēng意yì津jīn津jīn上shàng笔bǐ端duān。