病bìng余yú归guī到dào洛luò阳yáng头tóu，
拭shì目mù开kāi眉méi见jiàn白bái侯hóu。
凤fèng诏zhào恐kǒng君jūn今jīn岁suì去qù，

龙lóng门mén欠qiàn我wǒ旧jiù时shí游yóu。
几jǐ人rén樽zūn下xià同tóng歌gē咏yǒng，
数shù盏zhǎn灯dēng前qián共gòng献xiàn酬chóu。

相xiāng对duì忆yì刘liú刘liú在zài远yuǎn，
寒hán宵xiāo耿gěng耿gěng梦mèng长cháng洲zhōu。