晴qíng天tiān霜shuāng落luò寒hán风fēng急jí，
锦jǐn帐zhàng罗luó帏wéi羞xiū更gèng入rù。

秦qín筝zhēng不bù复fù续xù断duàn弦xián，
回huí身shēn掩yǎn泪lèi挑tiāo灯dēng立lì。