重zhòng来lái却què怪guài旧jiù游yóu稀xī，
绿lǜ满mǎn郊jiāo原yuán杏xìng子zǐ肥féi。

翠cuì幄wò晴qíng骄jiāo微wēi雨yǔ色sè，
青qīng溪xī阴yīn借jiè夕xī阳yáng辉huī。

花huā藏cáng数shù蝶dié惊jīng人rén散sàn，
燕yàn领lǐng双shuāng雏chú傍bàng客kè归guī。

一yī夜yè乡xiāng心xīn生shēng白bái发fā，
越yuè王wáng台tái下xià杜dù鹃juān飞fēi。