江jiāng浦pǔ芙fú蓉róng色sè正zhèng深shēn，
清qīng霜shuāng点diǎn染rǎn更gèng沉chén沉chén。

孤gū舟zhōu向xiàng日rì曾céng亲qīn见jiàn，
短duǎn褐hè于yú今jīn欲yù远yuǎn寻xún。

已yǐ拟nǐ携xié樽zūn同tóng野yě客kè，
不bù妨fáng展zhǎn席xí对duì沙shā禽qín。

明míng年nián臂bì痛tòng应yìng全quán愈yù，
移yí遍biàn东dōng园yuán野yě木mù阴yīn。