上shàng山shān晨chén采cǎi樵qiáo，
下xià山shān逢féng猛měng虎hǔ。

深shēn林lín丛cóng薄báo不bù可kě度dù，
熊xióng貔pí巉chán岩yán兮xī向xiàng我wǒ怒nù。

虎hǔ欲yù食shí我wǒ低dī头tóu据jù地dì而ér长cháng号hào，
使shǐ我wǒ心xīn悲bēi泪lèi如rú雨yǔ。

舍shè中zhōng无wú人rén，
言yán父fù与yǔ妻qī。

爨cuàn下xià又yòu无wú食shí，
使shǐ我wǒ孤gū儿ér啼tí。

拔bá剑jiàn前qián致zhì词cí：“尔ěr胡hú不bù仁rén至zhì此cǐ为wèi！
凌líng牙yá锯jù齿chǐ，
食shí人rén之zhī肝gān。

拒jù骨gǔ而ér撑chēng尸shī，
膏gāo血xuè布bù川chuān谷gǔ。

乌wū衔xián其qí肉ròu，
倒dǎo挂guà东dōng南nán枝zhī。

”恻cè恻cè草cǎo野yě中zhōng，
行xíng哭kū声shēng正zhèng悲bēi。

娇jiāo女nǚ行xíng采cǎi桑sāng，
道dào逢féng野yě虎hǔ抟tuán食shí之zhī。

沧cāng浪làng之zhī天tiān更gèng不bù慈cí，
猛měng虎hǔ瞑míng目mù若ruò摇yáo思sī。

便biàn复fù舍shè我wǒ置zhì道dào傍bàng，
我wǒ欲yù东dōng归guī河hé无wú梁liáng。

绵mián绵mián邈miǎo邈miǎo，
思sī我wǒ故gù乡xiāng。

嗟jiē尔ěr行xíng路lù人rén，
猛měng虎hǔ当dāng关guān慎shèn莫mò行xíng，
思sī我wǒ父fù母mǔ多duō苦kǔ辛xīn。

吁xū嗟jiē猛měng虎hǔ白bái额é狸lí斑bān而ér黑hēi文wén，
何hé不bù渡dù河hé而ér去qù从cóng彼bǐ豺chái狼láng群qún？
城chéng

中zhōng咆páo哮xiào竟jìng夕xī闻wén，
吾wú将jiāng诉sù汝rǔ泰tài山shān君jūn。

《猛měng虎hǔ行xíng》且qiě莫mò歌gē，
泰tài山shān之zhī君jūn奈nài若ruò何hé！