东dōng方fāng昔xī借jiè车chē，
尼ní父fù尝cháng假jiǎ盖gài。

一yī马mǎ兹zī不bù全quán，
夷yí涂tú出chū如rú阂hé。

人rén无wú托tuō乘chéng宠chǒng，
朝cháo罕hǎn均jūn茵yīn载zǎi。

策cè足zú本běn乏fá谋móu，
临lín风fēng嗟jiē有yǒu待dài。

京jīng洛luò富fù华huá厩jiù，
權quán奇qí出chū青qīng海hǎi。

翩piān翩piān陌mò上shàng郎láng，
灭miè没méi争zhēng星xīng迈mài。

珂kē音yīn杂zá鸾luán响xiǎng，
韉jiān势shì动dòng霞xiá綵cǎi。

东dōng郭guō独dú何hé为wèi，
徒tú行xíng履lǚ将jiāng败bài。