天tiān净jìng鸟niǎo飞fēi远yuǎn，
路lù幽yōu花huā自zì香xiāng。

春chūn风fēng吹chuī草cǎo木mù，
野yě水shuǐ满mǎn地dì塘táng。

事shì去qù青qīng山shān在zài，
人rén间jiān白bái日rì长cháng。

兴xīng来lái搔sāo短duǎn发fā，
此cǐ意yì久jiǔ难nán忘wàng。