唐táng家jiā盛shèng词cí华huá，
培péi本běn自zì武wǔ德dé。

投tóu戈gē辟pì文wén馆guǎn，
英yīng士shì来lái翼yì翼yì。

访fǎng政zhèng讨tǎo典diǎn坟fén，
分fēn夜yè亡wáng倦juàn极jí。

当dāng时shí瀛yíng洲zhōu目mù，
意yì气qì宁níng偪bī仄zè。

言yán诗shī到dào李lǐ杜dù，
骚sāo雅yǎ并bìng区qū域yù。

为wèi文wén至zhì韩hán柳liǔ，
秦qín汉hàn等děng风fēng力lì。

后hòu世shì不bù推tuī原yuán，
第dì赏shǎng纸zhǐ上shàng墨mò。

焉yān知zhī昔xī人rén心xīn，
求qiú效xiào非fēi顷qǐng刻kè。